1:11:02
Jesse, está feito, cara.
1:11:05
Consegui o dinheiro.
Estamos livres.
1:11:08
O sujeito comprou
os dez quilos.
1:11:10
Vocês dois não podem
copular agora.
1:11:14
Ele nem consegue fazer agora.
1:11:16
O que esperava?
Não durmo há quatro dias.
1:11:18
Estamos no banco de trás
e não em um quarto.
1:11:20
Como é que eu ia saber que
você não dorme há quatro dias?
1:11:23
- Esqueça.
- Você só me disse...
1:11:24
Esqueça.
1:11:26
Vamos para a minha casa.
Então, podem fazer.
1:11:29
Com licença.
1:11:31
Eu não.
1:11:34
Droga de speed.
1:11:35
- Precisa descansar?
- Não.
1:11:38
Preciso de heroína.
Você tem?
1:11:41
- Não, cara.
- Eu tenho um pouco.
1:11:44
Maravilha. Vamos lá.
1:11:52
Ei, cara.
1:11:57
Esse tipo de coisa
acontece com qualquer um.
1:12:00
É a droga do speed, cara.
1:12:03
Foi por isso que
a Virginia me deixou.
1:12:07
Acha mesmo que
podemos voltar à ativa?
1:12:11
- Claro que podemos.
- Eu não sei.
1:12:14
Mudanças, cara.
1:12:18
Pelo menos, você
vendeu seu bagulho.
1:12:23
Não tem mais graça.
1:12:26
O quê?
1:12:28
Vender.
1:12:55
- Cisco Pike está aqui?
- Ele saiu.
1:12:58
- Quando acha que ele volta?
- Não sei. Ele... Eu não sei.