:30:01
We went ahead without his permission.
It was undiplomatic of us.
:30:04
I see.
:30:06
Us...
:30:09
Oh, you mean, you and his wife.
:30:11
Yes. Well, Jennifer's
an admirer of my work.
:30:14
Oh, yeah. Yeah, she told me that.
:30:17
Uh... Uh...
:30:19
- I got a little problem.
- I'll get it.
:30:21
Thank you.
:30:23
Beau came back and he saw the plans.
:30:25
It took him by surprise.
Beau is a volatile Texan
:30:29
and when he gets angry, well, it shows.
:30:31
Fortunately, when I explained
the project to him, he was delighted.
:30:36
- I see. Happy ending, huh?
- Yeah.
:30:40
But won't his disappearance interfere
with your plans to move ahead?
:30:45
Are we back to that?
:30:47
All the evidence indicates
that he left the country.
:30:50
- His car is at the airport.
- That should prove it.
:30:53
It should, yeah.
:30:55
But you know,
we checked out every flight list
:30:58
and there wasn't one Williamson on it.
:31:01
Lieutenant, Beau is a...
He's a high-powered tycoon.
:31:05
He's got exotic business interests
all over the world.
:31:08
Isn't it possible for reasons not known
:31:11
that he might occasionally
fly under a different name?
:31:14
Yes. That is possible.
:31:17
Then I wouldn't worry about it.
:31:19
If you'll excuse me,
a hungry architect would like his dinner.
:31:24
You know what's
a funny thing about that car?
:31:27
Car's got a tape machine, and
the glove compartment is full of cassettes.
:31:31
Every one of 'em is
country and western music, that's all.
:31:35
And his wife says that's all he listens to.
:31:38
Nothing unusual about that.
:31:40
No, except the radio dial was set at 52.
:31:43
Classical station.
:31:45
Turned it on. Classical music.
:31:49
I see.
:31:52
- You want a half a candy bar?
- No.
:31:55
Anyway, it seems that
whoever was driving that car
:31:59
must've been listening to classical music.