:15:00
Les cargaisons de singes
sont déchargées de nuit.
:15:03
- Introduis-toi dans l'une d'elles.
- Mais, Armando...
:15:06
Les singes arrivent nus,
alors débarrasse-toi de tes vêtements.
:15:11
- Je ne veux pas le faire.
- Il nous faut un plan de secours.
:15:17
Le seul endroit
où tu seras en sécurité,
:15:21
c'est avec tes semblables.
:15:38
Je serai bientôt de retour.
:15:53
Pourquoi les traiter d"humains" ?
:15:55
C'est très bizarre de dire ça,
de la part d'un autre humain.
:15:59
Je n'ai pas dit "humains",
mais "inhumains".
:16:02
"Salauds inhumains". Et par St François,
qui aimait les animaux, je le pensais.
:16:08
- J'ai un cirque...
- Nous savons cela.
:16:11
- Depuis vingt ans.
- L'année où les singes parlants sont venus
:16:16
et ont conçu un petit qui représentait
une menace pour l'humanité.
:16:21
Le bébé n'a-t-il pas été tué avec ses parents ?
:16:24
C'est ce qu'on a cru.
:16:28
Mais je commence à me demander
s'ils ont tué le bon bébé.
:16:32
Ils ont pu échanger
leur bébé avec celui d'un zoo.
:16:36
- Ou d'un cirque.
- Vous ne parlez pas sérieusement.
:16:41
Hoskyns, la cassette.
:16:46
Voilà les recommandations
faites au président des états-unis
:16:51
par le représentant
de la commission présidentielle.
:16:58
Nous pensons que les deux singes
doués de parole, Cornélius et Zira,