:36:04
Non !
:36:18
Votre attention, s'il vous plaît.
On signale des singes non accompagnés.
:36:35
- Puis-je vous aider ?
- Ce singe est affecté ici.
:36:39
- Comment s'appelle-t-il ?
- César.
:36:41
Mettez-le aux fichiers.
Dossiers non prioritaires.
:36:44
Bien.
:36:48
Fais !
:36:53
Lisa. Lisa !
:37:09
Señor Armando !
:37:11
- Par ici, señor.
- Asseyez-vous, je vous prie.
:37:14
Nous avons de bonnes nouvelles.
:37:19
- De bonnes nouvelles ?
- Nous allons vous libérer.
:37:22
Nous pensons que votre singe n'est pas
le petit des chimpanzés doués de parole.
:37:32
- Vous l'avez retrouvé ?
- Non, mais ça ne saurait tarder.
:37:36
Toutes nos excuses
pour le préjudice subi.
:37:39
C'était malheureusement nécessaire.
:37:42
Oui. Oui.
:37:46
Alors, je peux partir ?
:37:48
Dès que vous aurez signé
cette déclaration.
:37:54
- Que dit-elle ?
- Tout ce que vous avez déclaré.
:37:58
Votre singe est incapable de parler,