Deliverance
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:11:01
Proè to chcete vìdìt?
:11:05
Mùžete nám vy a vᚠbratr odvézt
dvì auta do Aintry?

:11:09
Proè odvézt?
:11:12
Já a mùj kámoš chceme sjet øeku
Cahulawasse na kánoi.

:11:16
Chtìli bychom mít auta v Aintry,
až se tam dostaneme.

:11:19
Budeme tam v nedìli v poledne.
:11:22
Sjet na kánoi?
:11:24
Pøesnì, na kánoi.
:11:29
Proè se k èertu chcete poflakovat
na tý øece?

:11:34
Protože tam je.
:11:39
Je tam, no a?
:11:40
Až se tam dostanete a nebudete moct ven,
budete si pøát, aby tam nebyla.

:11:46
Poslyš, Lewisi, jeïme zpátky do mìsta a...
:11:49
zahrajme si golf.
:11:55
Dám vám 30 dolarù za odvezení tìch aut
dolù do Aintry.

:12:01
Beru padesát.
:12:05
Padesát, nasrat.
:12:08
Lewisi, nehraj si s tìmahle lidma.
:12:10
Co jste øíkal?
:12:14
Øekl jsem: "Padesát, nasrat."
:12:17
Lewisi!
:12:23
Udìlám to za ètyøicet.
:12:29
Mᚠpìtku?
:12:30
Jasnì.
:12:32
Tak platí.
:12:37
Brando!
:12:38
- Lewisi, jste v poøádku?
- Je to ujednaný.

:12:40
Brando, pojï ven!
:12:42
- Slyšeli jsme celý to...
- Øekl jsem, že je to ujednaný.

:12:44
Pojedeme tu øeku nebo ne?
:12:47
Jen si vlez do auta, ano?

náhled.
hledat.