:47:04
On ne peut rien pour lui?
:47:07
Non, c'est une blessure mortelle.
:47:12
J'ai cru qu'ils nous tueraient.
:47:15
Ils l'auraient fait.
:47:19
Soyez-en sûrs.
:47:24
On en fait quoi?
:47:30
Une seule chose à faire.
:47:34
Emmener le corps à Aintry!
Le remettre à la police.
:47:38
Et tout leur raconter.
:47:43
Raconter quoi, exactement?
:47:49
La vérité.
:47:52
C'est un cas de légitime défense.
:47:57
Sévices sexuels sur deux d'entre nous...
:48:02
c'était la seule solution.
:48:06
Il vit encore?
:48:11
Non, plus maintenant.
:48:18
Réfléchissons.
Ce n'est pas le moment de perdre le nord.
:48:28
L'un de vous connaît la loi?
:48:39
J'ai été juré une fois.
:48:45
Pas pour un meurtre.
:48:51
J'ignore les termes techniques
mais je sais ceci.
:48:55
Si tu amènes ce gars au shérif,
il y aura un procès,
:48:59
un jury, etc.