:53:00
Que dis-tu?
:53:02
On l'enterre.
:53:08
Je ne veux pas que cela s'ébruite.
:53:17
C'est entre tes mains, Ed. Complètement.
:53:31
Pense à ce que tu fais,
pour l'amour de Dieu.
:53:36
Tu as une femme, un enfant.
:53:40
Tu n'es pas dans le bain.
:53:43
Pense à ta famille.
:53:46
C'est peut-être la décision
la plus grave de ta vie.
:53:52
On ne peut rien changer à cela...
:53:55
ni à ce qui est arrivé à Bobby.
:53:59
Il ne faut pas se tromper.
:54:01
On devra vivre avec ce secret.
:54:09
Je suis avec Lewis.
:54:14
Alors, allons-y.