:22:02
Naar rechts.
:22:04
Oké, nu naar links.
:22:06
Naar links.
:22:08
Oké.
:22:14
- Hou 'm recht.
- Pas op die boom.
:22:16
- Links.
- Pas op je hoofd.
:22:18
We halen 't niet!
:22:21
Omdraaien!
:22:28
Hé, zo hoort het niet.
:22:33
Niet erg orthodox.
:22:39
Naar links, Dikkie. Kom op.
Leg de kano recht.
:22:41
Oké.
:22:46
O, mijn God.
:22:48
- Ja, dank u, Heer.
- Draai 'm om.
:22:51
Stop daar. Vertraag.
:22:52
Oké, nu!
:22:56
Goed, nu naar voren.
:23:00
Verdorie, dit is een grote!
:23:03
Het lukt wel. Hou 'm recht.
:23:05
Ik volg je, Ed!
:23:15
Oké. Je doet 't goed.
:23:22
Hou 'm rechts.
:23:39
Daar is 'n rots!
:23:41
Naar rechts, opgepast.
:23:49
Oké, Dikkie, hou vol.
:23:59
Wat had ik je gezegd?
De moeite waard, hè?