:48:02
Zoals je al zei,
we konden niets anders doen.
:48:06
Leeft hij nog?
:48:11
Niet meer.
:48:18
Nou, laten we eerst wat kalmeren.
:48:20
Laten we geen gekke dingen doen.
:48:28
Kent iemand iets van de wet?
:48:39
Ik ben ooit jurylid geweest.
:48:45
Maar het was geen moordzaak.
:48:49
Moordzaak?
:48:51
Ik ken de technische term niet,
maar één ding weet ik zeker:
:48:55
Als je dit lichaam aan de sheriff geeft,
volgt er zeker een proces.
:49:00
Met een jury.
:49:04
En dan?
:49:06
We hebben een man gedood.
:49:09
In de rug geschoten.
:49:11
Een bergbewoner.
:49:14
Een armoedzaaier.
:49:16
Dat moeten we in overweging nemen.
:49:20
Oké, neem 't in overweging. We luisteren.
:49:25
Al die mensen zijn familie van elkaar.
:49:28
Ik wil niet terechtstaan in een proces...
:49:30
met 's mans tante en oom...
:49:32
en misschien zijn ouders in de jury.
:49:36
Wat denk jij ervan, Bobby?
:49:48
En jij, Ed?
:49:51
Ik weet het niet. Echt niet.
:49:54
Luister, Lewis.
Ik weet niet wat je van plan bent...
:49:58
maar als je dit lijk verbergt,
word je van moord beschuldigd.