:49:00
Met een jury.
:49:04
En dan?
:49:06
We hebben een man gedood.
:49:09
In de rug geschoten.
:49:11
Een bergbewoner.
:49:14
Een armoedzaaier.
:49:16
Dat moeten we in overweging nemen.
:49:20
Oké, neem 't in overweging. We luisteren.
:49:25
Al die mensen zijn familie van elkaar.
:49:28
Ik wil niet terechtstaan in een proces...
:49:30
met 's mans tante en oom...
:49:32
en misschien zijn ouders in de jury.
:49:36
Wat denk jij ervan, Bobby?
:49:48
En jij, Ed?
:49:51
Ik weet het niet. Echt niet.
:49:54
Luister, Lewis.
Ik weet niet wat je van plan bent...
:49:58
maar als je dit lijk verbergt,
word je van moord beschuldigd.
:50:01
Zo goed ken ik de wet wel.
:50:07
Dit is niet één van je verdomde spelletjes!
:50:12
Je hebt een man gedood!
:50:14
Daar is hij!
:50:16
Ik zie 'm wel, Drew.
:50:19
Oké, ik heb 'n man gedood.
:50:22
Maar je hebt 't mis
als je dit niet als 'n spel ziet.
:50:27
Luister, Ed! We raken er wel uit!
:50:31
Zonder dat er vragen gesteld worden!
:50:33
Als we met dat lichaam
in verband gebracht worden...
:50:37
blijft dit ons voor de rest
van ons leven achtervolgen.
:50:41
We moeten ons van deze man ontdoen.
:50:44
En hoe wil je dat doen, Lewis? Waar?
:50:48
Om 't even waar.
:50:55
Overal.