:19:02
- No llegues tarde.
- Está bien. Nos vemos.
:19:15
¿Hay alguien en casa?
:19:20
¿Sra. Donnelly? Me muero de hambre.
:19:26
¿Abuelo?
:19:45
TRATADO SOBRE LA MISA NEGRA
:20:10
- Jessica.
- Hola.
:20:13
- ¿Qué haces aquí?
- Sólo miraba.
:20:16
Éste es mi lugar de trabajo,
no una librería.
:20:19
Aquí vamos de nuevo.
:20:21
¿"Tratado sobre la misa negra "?
:20:24
¿Qué quieres saber?
:20:25
Sólo buscaba algo sorprendente.
:20:28
Jessica, este tema no es un juego.
:20:31
Son trabajos científicos.
:20:34
Puedes conseguir cosas así
en cualquier librería barata del Soho.
:20:38
- Creo que todo está fuera de foco.
- ¿Qué es eso?
:20:40
Extraño, excéntrico.
:20:42
Me refiero a las apariciones, duendes,
magia negra. Todo eso.
:20:45
Me parece que te gusta ridiculizar todo...
:20:47
lo que no comprendes.
:20:49
Nuestra familia, Jessica,
tiene la tradición de investigar lo oculto.
:20:53
Para nosotros, ha sido un estudio serio
de toda una vida.
:20:56
Está bien, pero no es uno de mis intereses.