:45:01
Vivía cerca de King's Road,
en Moore Street.
:45:04
Está bien. Hagamos una lista completa
de sus amigos y conocidos. Su círculo.
:45:07
Consigamos información de todos
sus movimientos hasta anoche.
:45:12
Originaria de Hatfield.
:45:15
Alguien debe avisar a sus padres.
:45:17
De acuerdo con Chelsea,
andaba con un grupo muy unido.
:45:21
Gente con una visión poco convencional.
Bastante jóvenes.
:45:24
¿Sus nombres?
:45:25
Hay una lista.
:45:29
Éstas son algunas de las personas
con las que andaba...
:45:32
cuando la acusaron por las drogas.
:45:34
Un tipo llamado Gregory Pullar...
:45:36
una chica llamada Anna Bryant...
:45:38
Robert Tarrant, Gaynor Keating.
:45:41
Sí, pensé que ésta le interesaría, señor.
:45:43
Una chica llamada Jessica Van Helsing.
:45:45
¿Van Helsing?
:45:47
Su abuelo es Lorrimer Van Helsing,
profesor de la Universidad de Londres.
:45:51
Una vez nos ayudó.
:45:52
Sí. Esos extorsionadores de la mafia.
Dinero por chantaje.
:45:55
Estaba relacionado con brujerías,
algo sobre un culto.
:45:58
Sí, es un especialista en esa área.
:46:01
Brujerías, un culto...
:46:05
cementerios.
:46:10
¿Sí? Habla Murray.
:46:12
Bueno, lo siento,
la prensa tendrá que esperar.
:46:15
No, aún nada.
:46:16
No, daré una declaración
en cuanto tengamos más información.
:46:21
Bastardos morbosos.
Les encantan estas cosas.
:46:23
Venden periódicos.
:46:25
Sargento, creo que me gustaría hablar
con el profesor Van Helsing...
:46:29
y su nieta.
:46:41
¿Ésta es tu casa, Johnny?
:46:44
Entra a comer algo.
:46:48
Es modesta, pero es mía.
:46:49
Es realmente fantástica.
:46:51
¿Te gusta?
:46:53
Sí. Hasta tienes buen gusto.
:46:55
Siéntate y ponte cómoda.