:44:00
Un lugar solitario,
pero en el corazón de Londres.
:44:03
- Podría ser obra de un culto.
- ¿Perdón?
:44:06
Un culto. Hubo muchos
en los Estados Unidos hace un tiempo.
:44:08
Sí, pero si mal no recuerdo,
no hubo una mutilación como ésta.
:44:13
Sargento, haga una identificación
lo antes posible.
:44:15
Correcto, señor.
:44:16
Sus hombres tienen un problema menos.
:44:18
- ¿Cuál?
- Ella ya llevaba la mortaja.
:44:23
¿Te gustaría ir al cine esta noche?
:44:26
- ¿Qué te gustaría ver?
- No me importa, cariño.
:44:28
Dan una buena en el Essoldo.
:44:30
Laura no es de Ramsgate.
Estoy segura, Bob.
:44:33
Olvídalo, Jess.
:44:35
Sabes, Gaynor tenía razón. Es de Watford.
:44:37
Olvídalo, ¿quieres? Y...
:44:42
QUE TENGA UN BUEN DÍA
:44:45
NUEVO SCOTLAND YARD
:44:47
La identificación de la víctima.
Más fácil de lo que creímos.
:44:51
- Tenemos un registro de sus huellas.
- ¿Tenía un expediente?
:44:54
Posesión ilegal de drogas,
hace unos cuatro meses.
:44:57
- "Laura Jane Bellows. "
- De Chelsea.
:45:01
Vivía cerca de King's Road,
en Moore Street.
:45:04
Está bien. Hagamos una lista completa
de sus amigos y conocidos. Su círculo.
:45:07
Consigamos información de todos
sus movimientos hasta anoche.
:45:12
Originaria de Hatfield.
:45:15
Alguien debe avisar a sus padres.
:45:17
De acuerdo con Chelsea,
andaba con un grupo muy unido.
:45:21
Gente con una visión poco convencional.
Bastante jóvenes.
:45:24
¿Sus nombres?
:45:25
Hay una lista.
:45:29
Éstas son algunas de las personas
con las que andaba...
:45:32
cuando la acusaron por las drogas.
:45:34
Un tipo llamado Gregory Pullar...
:45:36
una chica llamada Anna Bryant...
:45:38
Robert Tarrant, Gaynor Keating.
:45:41
Sí, pensé que ésta le interesaría, señor.
:45:43
Una chica llamada Jessica Van Helsing.
:45:45
¿Van Helsing?
:45:47
Su abuelo es Lorrimer Van Helsing,
profesor de la Universidad de Londres.
:45:51
Una vez nos ayudó.
:45:52
Sí. Esos extorsionadores de la mafia.
Dinero por chantaje.
:45:55
Estaba relacionado con brujerías,
algo sobre un culto.
:45:58
Sí, es un especialista en esa área.