:47:06
Per favore, non chiamate la polizia!
Mio Dio! La polizia!
:47:12
Sapete, mi chiedo...
cosa trattenga Sam così a lungo.
:47:15
- Volete scusarmi un attimo?
- Certo.
:47:19
- Sta bene, signora?
- Non è che l'ennesimo borseggio.
:47:24
Sono... cose che capitano.
È toccato a me. È...
:47:27
- È stata fortunata.
- Fortunata?! Be', non so...
:47:31
- Certo, potrei essere morta!
- Sì, ha proprio ragione.
:47:34
- Aveva oggetti di valore nella borsetta?
- No, non penso.
:47:37
- Si chiederà perché...
- Sì.
:47:40
Ho il raffreddore e il naso che cola.
Non mi sento molto bene, sa...
:47:44
- Questi giovani d'oggi!
- Cosa si può fare? Cosa si può fare?
:47:48
È la società in cui viviamo.
Ciò che... Lasciamo stare.
:47:52
Sam, cosa succede? Sei caduto dentro?
:48:00
È sicura di star bene?
:48:02
Le hanno rubato la borsetta.
È scappato.
:48:04
Va bene, va bene!
A chi hanno rubato la borsetta?
:48:07
È tutto a posto, agente.
Ho già perdonato quella canaglia.
:48:11
Mi dispiace, ma devo fare rapporto.
:48:14
Non voglio sporgere denuncia.
Davvero...
:48:24
- Cos'è tutta quella confusione?
- Un sacco di gente. E la polizia!
:48:27
- La polizia?
- Che bello!
:48:29
- Io seguo sempre i vigili del fuoco.
- Vediamo.
:48:34
Ha bisogno di soldi?
:48:36
Lo no. È a lei che
hanno rubato la borsetta!
:48:39
Qualcuno dovrebbe darle dei soldi.
:48:42
- Nome?
- N... nome? Lo...
:48:45
Jasmine.
:48:46
Jasmine Glit.
:48:48
- Un nome davvero insolito.
- Lei è così gentile!
:48:52
- Cosa succede, agente?
- Solo un borseggio.
:48:56
Un bors...
:48:58
Mi dispiace, signora.
Mi dispiace molto.