:52:09
Hei, Bernardo !
Ce-þi place mai mult la o puicuþã ?
:52:13
Copanul ? Sau pieptul ?
:52:17
- Singurul care nu s-a schimbat.
- Nu, se-ntoarce la tinereþe.
:52:22
Altfel de ce ar fi ales locul ãsta
pentru a sãrbãtori întoarcerea ta ?
:52:29
Cruciadele nu sunt motiv de laudã.
:52:32
Fii serios, Bernardo, eºti faimos.
Eºti erou de rãzboi.
:52:36
Cred c-ai mãcelãrit mii de musulmani.
:52:40
Cam câþi ai zice c-ai omorât,
cu aproximaþie ?
:52:45
Prea mulþi.
:52:48
Unde e Francesco ?
:52:51
- Nu mai stã în Assisi.
- Mi-am dat seama.
:52:55
Unde e ?
:52:57
Doar nu mai vrei sã vorbim despre el.
Þi-am spus, e nebun.
:53:02
- Ce vrei sã spui ?
- Nu-l lua în seamã, e supãrat.
:53:07
Francesco nu-i nebun,
nu-i aºa, Paolo ? Nu e. E... schimbat.
:53:12
Ba e nebun ! E nebun de legat !
:53:16
Doar un nebun ar crede
cã Dumnezeu însuºi i-a vorbit.
:53:22
- Dumnezeu a vorbit multora.
- Ce interesant.
:53:26
Crezi cã Dumnezeu a hotãrât
ca San Damiano sã fie reconstruitã ?
:53:32
San Damiano ? Reconstruitã ?
:53:36
- Acolo stã ?
- Da, cred cã da.
:53:45
E sãnãtos ?
:53:48
Desigur, unul dintre voi trebuie
sã fi mers sã-l vadã, sã vorbeascã cu el.
:53:56
- Trebuie sã fi fãcut ceva.
- Uite ce e...