:03:00
Sin los productos de desecho
de nuestra sociedad,
:03:03
con los que durante tanto tiempo
hemos contaminado ríos y canales.
:03:10
Celebremos la pronta desaparición
de la contaminación en las aguas del río,
:03:15
y el hecho de que pronto...
:03:18
- ¡Mira!
- ¿Qué pasa?
:03:22
¡Hay una mujer!
:03:34
¿Qué lleva alrededor del cuello?
:03:37
¡La han estrangulado!
:03:38
- Parece una corbata.
- Sí, ha habido otro asesinato con corbata.
:03:45
¡Apártense!
:03:46
Vayámonos de aquí, Sr. George.
:03:52
- Otro asesinato con corbata.
- ¿ Y qué hace la policía al respecto?
:03:56
- Es otro Jack el Destripador.
- No, él las descuartizaba.
:04:00
Envió a la policía un riñón de mujer.
:04:04
- Seguro que la señora no quiere oírlo.
- ¿O se trataba de su hígado?
:04:10
Esa no es mi corbata del club,
¿verdad?
:04:46
Salud,
líder de escuadrón.
:04:49
- ¡Chin chin!
- Buenos días.
:04:52
Puede que te sorprenda esto,
:04:54
pero vendemos alcohol, no lo regalamos,
ni esperamos que nos lo robe nadie.