:52:03
¡Siempre la trató como a un perro!
:52:06
Estás muy equivocada.
:52:08
¿No recuerdas
la terrible demanda de divorcio?
:52:11
¡Cómo pudiste tratarla así!
:52:13
- ¿Demanda de divorcio?
- ¿No te lo ha contado?
:52:17
La causa del divorcio
fue crueldad extrema.
:52:22
Muchas gracias.
:52:24
¿ Y bien, es cierto?
:52:27
¡Sí!
:52:28
Crueldad psíquica y física.
:52:31
También se habló de depravación.
:52:34
Así apareció en documentos
pero no era verdad.
:52:37
Se lo inventaron los abogados.
:52:39
No queríamos esperar
3 años para divorciarnos.
:52:43
Por eso alegó crueldad.
:52:45
Crueldad extrema.
:52:48
Me pregunto si la policía
ha leído esos documentos.
:52:53
¡Dios mío!
:52:56
Seguro que les fascinará.
:52:58
- Sé que es inocente.
- ¿Cómo lo sabe?
:53:02
Estaban divorciados,
no tenía motivos.
:53:05
Yo podría atribuir cualquier crueldad
a Dicko, sobre todo si está borracho.
:53:11
¿Estabas borracho cuando lo hiciste?
:53:13
Yo no lo hice, Hetty.
:53:15
¡No lo hice!
¡Lo juro!
:53:17
Entonces ve a la policía
sin meter a Johnny en todo esto.
:53:21
Yo no le metí en nada,
él insistió.
:53:23
- No puedo abandonarle.
- Sigo pensando que debería ir a la policía.
:53:29
Nunca le creerían.
:53:31
Es el único sospechoso existente
y con todas las pruebas,
:53:35
lo encerrarían sin pensarlo dos veces.
:53:38
Escóndanle, sólo esta noche,
hasta que encontremos una solución.
:53:44
Claro que lo esconderemos,
no podemos dárselo a la policía.
:53:48
Si quieres que te detengan
por ocultar a un criminal,
:53:51
o por entorpecer la justicia,
:53:54
es cosa tuya.
:53:56
Pero yo me lavo las manos.
:53:58
Menos mal que mañana
nos vamos a París.