1:01:00
Vrai ?
1:01:01
Vous avez peur de moi ?
1:01:03
Avec les hommes, on sait jamais...
1:01:06
Vous partez ?
1:01:07
Ce soir.
Vous serez seule. Venez...
1:01:12
Puis j'irai prendre
vos affaires au Globe.
1:01:17
Merci. Je resterai qu'une nuit.
1:01:20
A votre guise.
1:01:21
Demain, j'irai...
1:01:23
chez ma soeur.
1:01:26
Vous plantez là votre ami ?
1:01:28
A lui de décider.
1:01:30
J'aimerais bien l'aider.
Où est-il ?
1:01:33
Je peux pas le dire.
1:01:35
J'ai juré.
1:01:36
Voyons !
Dick et moi, on est copains.
1:01:41
Bon. Gardez votre secret.
1:01:45
Changer de job,
c'est une bonne chose.
1:01:49
Vous pourriez voyager,
voir du pays.
1:01:53
C'est ce que je ferais...
1:01:56
si j'étais pas cloué ici.
1:01:58
Mais vous, c'est différent.
1:02:01
Vous avez la vie devant vous.
1:02:06
voilà. C'est au 1er.
1:02:27
Vous savez...
1:02:30
vous êtes vraiment mon type de femme !