:24:01
Le erano caduti dalla tasca.
:24:04
Li stavo rimettendo a posto,
lei dormiva e così.
:24:07
Sono scivolati per terra, davvero.
:24:10
Non volevo fare rumore
per non svegliarla.
:24:13
Tocca ancora le mie cose
e ti spezzo le braccia!
:24:16
Non c'è niente che odio di più
di chi si prende delle libertâ...
:24:21
con un gentiluomo come lei.
:24:36
- E' di nuovo lei, signor Robinson.
- Temo proprio di sì.
:24:41
Mi spiace, sono in pausa pranzo.
:24:43
Se vuole un appuntamento,
si rivolga alla mia segretaria.
:24:47
A proposito,
come ha fatto a entrare?
:24:49
Facile, basta usare la testa.
:24:55
Ho aspettato qui sotto finché
non l'ho vista uscire per pranzo.
:24:59
- Mi sembra alquanto complicato.
- Puô darsi, ma...
:25:05
E' lei che volevo vedere.
:25:09
Le ho giâ spiegato che noi
non possiamo fare niente per lei.
:25:12
Avanti, andiamo. So che potrebbe
aiutarmi, se solo volesse.
:25:18
Senta, signor Robinson,
lei cerca donne di un certo tipo.
:25:22
Sì, insomma...
:25:24
lei è attratto da certe stranezze
e vuole donne che vi si sottomettano.
:25:30
La nostra è una clientela
molto normale.
:25:32
Quindi non possiamo aiutarla.
Ora se permette, vorrei pranzare.
:25:36
Non credo che lei stia facendo
del suo meglio.
:25:41
Riesce ad aiutare una massa
di idioti, perché non me?
:25:46
- Gliel'ho spiegato. Lei è diverso.
- In che senso?
:25:50
Ho anch'io le mie qualitâ.
:25:53
Mi piacciono i fiori e...
:25:57
la frutta.
:25:59
Sono simpatico.