1:28:04
Era o que a minha mãe
costumava dizer. Tu conheceste-a.
1:28:07
- Sim.
- Uma grande senhora.
1:28:11
- Vou para a loja. Até logo!
- Sim, claro.
1:28:14
Há comida na cozinha. As bebidas
estão aqui. Fica â vontade.
1:28:18
Bob, estou muito grato por tudo.
Tu sabes isso.
1:28:22
Já te disse para não pensares nisso.
1:28:25
Faz-me um favor, está bem?
1:28:27
- Afasta-te das janelas.
- Sim. Desculpa.
1:28:30
Adeusinho.
1:28:32
Não faças nada que eu não fizesse.
1:29:05
Richard Ian Blaney?
1:29:07
- Sim. O que é isto?
- Está preso.
1:29:10
- Isto é necessário?
- Sim, com patifes da sua laia.
1:29:13
- Isto é seu?
- Sim.
1:29:30
- Obrigado. Foi muito útil.
- No que eu puder, Sargento.
1:29:34
Receio que não haja recompensa.
1:29:37
Bem, é nosso dever ajudar.
1:29:40
Se precisarem de mais alguma coisa,
estarei na minha loja.
1:29:44
Muito bem. Sabemos onde está.
1:29:51
Como vai o violino do seu miúdo?