:39:01
Comment est la foule ce soir?
:39:03
Pas mal.
:39:04
L'herbe nous rapporte
suffisamment de bénefs.
:39:08
Juste assez.
:39:10
Mais je suis sûr, que c'est pas
comme le bon vieux temps...
:39:13
quand l'argent du blanc
faisait la loi...
:39:14
et que ces finauds venaient
à Harlem...
:39:16
l'étaler autour de
la grosse Bertha.
:39:20
Je ne te dis pas!
:39:22
C'était avant ces manifestations
de paix...
:39:26
ces réunions, ces émeutes,
et tout.
:39:29
Qu'est-ce que tu reproches
aux manifestations.
:39:33
C'est moi, chérie.
:39:38
C'est qui ce larron?
:39:41
Un ami à moi.
:40:00
Chat, t'as déjà fumé de l'herbe?
:40:02
Tu rigoles? De l'herbe?
:40:05
Tout le monde le fait, non?
:40:06
Tu me prends pour un péquenaud?
:40:33
Hé!
:40:35
Servons-en de l'herbe à ce chat!
:40:41
Prends-en un.
:40:42
Voilà de quoi je parle,
mon chou.
:40:44
Pas de problème. Prends-en deux.
:40:45
Allez, deviens membre du club.,
:40:47
Ça y est!
:40:49
Prends-en 3... 4!
:40:50
Allez, 5, 6, 7!
:40:51
Voilà, mon chou!
:40:59
C'est gagné! Ça, oui!