:38:00
¿Como te ha ido, Jeremiah?
:38:02
Sigo con vida, Del.
¿Eso que llevas en la cabeza es pelo?
:38:06
Sí señor.
:38:07
No.
:38:08
He decidido que cuando abandone
esta vida, debería dejar algo como recuerdo.
:38:11
Quedate aqui con los caballos.
:38:11
Aunque sea como un trofeo más
en el bastón de un indio.
:38:14
Sabia decisión.
:38:17
¿A dónde vas?
:38:18
Al mismo sitio que tú, Jeremiah.
:38:21
Al mismísimo infierno.
:38:32
Con los indios pisándote los talones,
no te felicito por acampar aqui.
:38:37
¿Te has vuelto viejo y cobarde
desde que te ha crecido el pelo?
:38:49
¿Qué fué de aquel muchacho?
¿Aquel que no hablaba mucho?
:38:55
¡Soy Del Gue!
:38:57
Soy el terror de las montañas...
:38:57
No llegué a llevarle a Hawley.
:39:01
...conoceis mi látigo
y la fuerza de mi brazo!
:39:01
¿Has seguido con la india
todo este tiempo?
:39:05
¡Habeis robado mis pieles!
:39:06
Nunca me causo molestias.
:39:07
¡Y vais a morir!
:39:17
¡Maldito hijo de tu padre,
casi me matas!
:39:35
¿Adonde vas?
:39:38
¿Es que no quieres ninguna?
:39:38
¿Es siempre asi, de uno en uno?
:39:41
¿Que son?
:39:43
¡Cabelleras!
:39:44
Menos mal que eran Crows.
:39:46
Los apaches mandan
50 de un golpe.
:39:47
No.
:39:51
Pues, yo nunca tuve
tantos escrúpulos.
:39:55
Para los indios...
:39:57
...La grandeza de una tribu se mide
por el poder de sus enemigos.