:39:01
...conoceis mi látigo
y la fuerza de mi brazo!
:39:01
¿Has seguido con la india
todo este tiempo?
:39:05
¡Habeis robado mis pieles!
:39:06
Nunca me causo molestias.
:39:07
¡Y vais a morir!
:39:17
¡Maldito hijo de tu padre,
casi me matas!
:39:35
¿Adonde vas?
:39:38
¿Es que no quieres ninguna?
:39:38
¿Es siempre asi, de uno en uno?
:39:41
¿Que son?
:39:43
¡Cabelleras!
:39:44
Menos mal que eran Crows.
:39:46
Los apaches mandan
50 de un golpe.
:39:47
No.
:39:51
Pues, yo nunca tuve
tantos escrúpulos.
:39:55
Para los indios...
:39:57
...La grandeza de una tribu se mide
por el poder de sus enemigos.
:40:06
Dejalo ya, muchacho.
:40:11
Tal vez....
:40:13
Tal vez debas irte a
una ciudad...
:40:14
-¿Que vas a hacer con las cabelleras?
-Vendérselas a los ingleses.
:40:17
...dejar estas montañas.
:40:17
¿A los Ingleses?
:40:19
Londres esta empapelado
con cabelleras indias.
:40:22
Ya he vivido en una ciudad, Del.
:40:34
¿Ha donde vamos?
:40:37
No sé.
:40:41
He oído que en el gran cinturón azul
hay castores del tamaño de un gato montés.
:40:46
¿De veras?
:40:48
Los castores no son mi fuerte...
:40:50
...pero me gustaría cazarlos.
:40:56
Te irá bien, Del.
:40:58
-Vamos a escondernos en esos árboles.
-No te pongas nervioso.
:40:59
Te irá bien.