Jing wu men
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:34:01
Chen mìl pravdu.
Pøece si to nenecháme líbit.

:34:04
Když to udìláme,
nemáme žádnou budoucnost.

:34:07
To nemùžeme, mistøe.
:34:10
Když to udìlá,
oni ho obviní a zavøou školu.

:34:15
Jak se mám rozhodnout?
:34:18
Když dostanou Chena, jsme vyøízení.
:34:21
Jediná možnost je, aby opustil Šanghaj.
:34:25
Mᚠpravdu. Odjeï ze Šanghaje
:34:28
Neodjedu.
:34:30
Proè ne?
:34:31
Nenechám vás tady v nesnázích.
:34:34
Mysli teï na sebe.
:34:36
Je to tvoje jediná možnost.
Musíš jet.

:34:41
Nepojedu.
:34:42
Pojedeš. Pøemýšlej.
Ty zmizíš, takže oni tì nenajdou

:34:46
a nebudou na nás nic mít.
:34:49
Nemají dùkaz, nemùžou tì dát zavøít.
:34:53
To je naprostá pravda.
:34:55
Musíš to udìlat. Je to naše jediná šance.
:35:21
Neotálej.
Když zùstaneš, nepomùže to. Musíš jít.

:35:27
Nikdo si nemyslí, že utkᚠze strachu.
Nikdo ti nic nevyète.

:35:35
- Samozøejmì, máte pravdu.
- Musí jít, viïte?

:35:39
- Ano, jistì. To je pravda...
- Nebudeme ti to vyèítat.

:35:45
Tak vidíš, kolik tady mᚠpøátel?
:35:49
Každý z nás tady.
:35:53
Chápeme, proè odsud nechceš odejít.
:35:56
Ale což jsi zapomnìl, co nám uèitel øíkal?
:35:59
Mysli na školu, ne na sebe.
Jeho smrt


náhled.
hledat.