:55:04
A teï je mrtvý.
Musíme s tím nìco udìlat.
:55:06
Dovolte, abych ho pomstil.
:55:09
Samozøejmì. Nemá smysl s tím otálet.
:55:12
Nikdo nás z toho nebude vinit.
:55:14
- Pùjdu svolat mue.
- Poèkat!
:55:17
Pane, kdy to udìláme takhle,
budou nás spojovat s Huovou smrtí.
:55:23
- Co tedy navrhuje?
- Mìl bych jeden nápad.
:55:27
Poslouchám.
:55:29
Mùe to za nás udìlat nìkdo jiný,
a ten nìkdo bude policie.
:55:38
Takhle je policie donutí vydat Chena.
:55:40
Kdyby ho nechtìli vydat,
vechny zatknou
:55:45
a pìknì zavøou kolu. Chen je pøíli
lechetný, ne aby je nechal v nesnázích.
:55:52
Vzdá se sám. A budeme mít Chena,
mùeme s ním dìlat, co chceme.
:55:57
A pak, pøátelé, se mu mùeme pomstít.
:56:01
Tak øeknìte, co si myslíte o mém plánu?
:56:04
Vy jste asi nejlepí pøítel Japoncù.
:56:09
Dìlám, co mùu.
A uznejte, e je to nejlepí zpùsob,
:56:12
jak se vypoøádat s Chenem.
:56:17
- Udìlejte to tak!
- Ano.
:56:25
A co je s tím mladým Chenem?
:56:28
Snad uznáte,
e jsem k vám velice shovívavý.
:56:31
Ale teï to zalo pøíli daleko.
Proè jste pøepadli kolu?
:56:37
Oni si zaèali.
:56:38
Prostì k nám vtrhli a seøezali nás,
my bychom to neudìlali.
:56:43
Museli jste je vyprovokovat.
To musíte uznat.
:56:46
Mùu na to pøísahat!
Oni na nás pøili první!
:56:50
Dobrá.
:56:52
Tak mi øeknìte, jak umøeli Feng a Tien?
:56:57
Nemám ponìtí.
:56:59
- Ale víte.
- Ne, nevíme.