:17:16
Vos gars sont revenus bredouille.
Vous croyez que ça marchera ?
:17:20
Joe, prends ton balai,
:17:24
ton râteau, ta pelle, et ton baquet.
:17:26
Va sur la place du tribunal
et ramasse moi tout ce qui s'y trouve...
:17:30
y compris les crottes de biques.
:18:03
- Bonjour, M. Harlan.
- Bonjour.
:18:05
- Au Grand Hôtel.
- Oui, Monsieur.