:09:00
Hoæe li platiti 10 dolara,
ili æe provesti 10 dana u zatvoru?
:09:04
-Uzet æu 10 dana.
:09:10
Èasni suèe?
:09:11
Sud se rasputa u 2 sata.
:09:14
Misli da æe sjediti u zatvoru
sa Calvinom, i uivati? Neæe.
:09:18
Farbat æe, timarit æe konje,
od rada æe ti...
:09:27
Upozoravam vas da ste na sudu
Sjedinjenih Drava!
:09:31
- Sluali smo te mi dovoljno.
:09:36
Sada je na red.
:09:40
Zna li, kada su prvi gringoi
gradili kuæe ovdje, traili su dozvolu.
:09:44
Da, da, svi ljudi i svi nai
djedovi su se sloili.
:09:49
Bilo je dovoljno zemlje
za sve.
:09:52
Onda ste vi izgradili jo kuæa,
pa eljeznicu...
:09:56
I napravili ste
sudnicu...
:09:59
Tada smo èuli da
govorite èudne stvari.
:10:03
2 godine obijamo pragove
zbog isprava za zemljite.
:10:07
Ili smo u Santa Fé
u katastarsku upravu...
:10:11
i traili od èovjeka
kopije naih isprava.
:10:14
Znate li to je rekao?
:10:16
"Nemamo vae dosjee.
:10:20
Izbio je poar u sudnici i
svi dosjei su izgorjeli."
:10:24
Rekao sam i ljudima prije vas,
ako imate legalan dokaz...
:10:27
Sve smo to veæ èuli.
Ricardo...
:10:33
Pustili smo vas da koristite nau zemlju,
ali vi ste lopovi, vi bi htjeli sve ukrasti.
:10:41
Kako se vi zovete?
:10:43
Ja sam Luis Chama.
:10:47
Znaèi, vi ste Chama.
:10:49
Osobno mislim da ste veæi
problem nego to vrijedite,
:10:52
ali vas informiram da
èinite zloèin...
:10:56
pred svjedocima, u palaèi pravde.
:10:58
To je ta rijeè:
PRAVDA!