1:12:07
Curly.
1:12:09
Vamos, niños.
1:12:20
¿Quieres una cerveza, Curly?
1:12:29
Justo como los viejos tiempos.
1:12:41
¿Ahora quieres una cerveza?
1:13:02
Junior, eres mi hermano...
1:13:05
y supongo que te quiero.
1:13:08
Bueno, somos familia.
1:13:11
No me importa lo que hagas,
puedes vender un lote o cien.
1:13:15
Sólo trato de
mantenernos unidos.
1:13:20
- Debo seguir mi propio camino.
- ¿Qué camino?
1:13:23
Yo trato de ganar
mi primer millón...
1:13:26
y tú todavía tratas
de ganar 8 segundos.
1:13:34
¿Curly?
1:13:36
Vamos. Vamos, bailemos.
1:13:53
Escribí esto para
los peones de rodeo.
1:13:56
Se llama "Hombre de rodeo".