:25:05
Avance. Il est tout à fait
comme ton père.
:25:09
Ou il te lèchera, ou il te dévorera.
:25:33
Tu as l'air en pleine forme.
:25:37
Donne-moi ces tomates.
:25:39
- Tu te lances dans la culture ?
- Je m'y donne à fond.
:25:47
Le vieux a encore disparu.
:25:49
J'attends qu'il sorte de l'hôpital.
:25:53
Qu'est-ce qu'il y fait ?
:25:56
Il s'est fichu en l'air
à Cherry Creek, hier soir.
:26:06
Il avait bu ?
:26:08
Quelle question !
Il a bousillé son camion.
:26:12
- Il va bien ?
- Très bien.
:26:14
Il y a un diable pour les ivrognes.
:26:18
Il y a toute une équipe
qui défonce le ranch. Tu le savais ?
:26:29
Ace l'a vendu à Curly.
:26:33
Il s'était mis en tête de trouver
de l'argent dans le Nevada.
:26:42
Il s'est taillé
avec les 15 000 $ en poche.
:26:47
C'est tout ce que Curly a donné ?
:26:51
C'est tout.
:26:56
Il y avait des hectares de terres.