:39:00
Arrêtez-moi ici.
:39:12
Salut, mon chien,
où étais-tu passé ?
:39:26
Hé, mignonnes...
:39:29
Je parie que vous avez vu Jr.
:39:31
Non, mais je serai ravie
de lui transmettre un message.
:39:35
J'étais sûr de cette réponse.
:39:41
Qui cela peut-il bien être ?
:39:43
Les participants au défilé,
rassemblement au parking.
:40:10
Montez sur le char.
:40:21
Ici a dormi Ace Bonner.
:40:24
Il a dit qu'il vous trouverait.
:40:31
Je vais lui faire
prendre son remède.
:40:46
Toujours en vie, Roy ?
:40:48
Plus que jamais.
:40:49
- Comment vas-tu ?
- Trop bien...
:40:51
Tu vas participé au défilé ?
:40:55
On s'en est payé combien ?
:40:56
Pas assez.