:25:05
Ga je gang.
Hij is helemaal je pa z'n hond.
:25:09
Een trillende hand bijt hij af.
:25:30
Laat me je 's bekijken. Je ziet
er geweldig uit, meid.
:25:36
Komaan.
- Geef me die tomaten maar.
:25:40
Boer je nu?
- Dat probeer ik toch.
:25:48
Wat doet die hond hier?
- Pa ligt in het ziekenhuis.
:25:54
Hoezo?
:25:56
Hij is van de weg
gereden.
:26:06
Had hij gedronken?
- Wat denk je?
:26:11
Total loss.
:26:12
Is hij ongedeerd?
- Ja, onkruid vergaat niet.
:26:18
Weet je dat Ace z'n ranch
nu een grindgroeve is?
:26:23
Ja, dat komt door Curly.
:26:29
Ace verkocht alles aan hem.
:26:33
Pa wou in Tonapa op zoek gaan
naar zilver.
:26:42
Hij is met 15.000 dollar
vertrokken.
:26:47
Heeft Curly niet meer geboden?
- Dat was alles.
:26:56
Er lagen
daar vier percelen.