:47:12
Dag, cowboy.
- Je hebt een leuk paardje.
:47:17
Vind ik ook.
:47:21
Kom erbij.
:47:37
Ben je nuchter?
- Ik ben broodnuchter.
:47:41
Ik zoek je al de hele dag.
Hoe kon je mijn paard stelen?
:47:47
En daar hebben we
Ace Bonner.
:47:52
En bij hem zit zijn zoon JR Bonner,
de ex-kampioen stierenrijden.
:48:01
Ik heb een borrel meegebracht.
Wil je iets drinken?
:48:14
En daar komt Curly
van Reata Rancheros.
:48:41
Wacht.
- Mag je ons soms niet?
:48:44
Laat mij in het zadel zitten.
- Ik ben je vader, hoor.