:54:01
Now, Burdette...
And that sends Burdette over the rail.
:54:04
K.C. Carr is now the only jammer!
She's at the back of the pack!
:54:07
Trying to get by. She goes under the leg!
She's coming up to the back of the pack!
:54:12
She goes on the bottom! Four points!
She's trying to make it a full grand slam!
:54:16
Gets a whip, up to Gomez,
now with 15 seconds remaining!
:54:19
She's trying to get by!
She's up to Gomez!
:54:22
She sidesteps Gomez and goes through!
K.C. Carr picking up five more points!
:54:26
K.C. looks tired. Look out,
here comes Burdette!
:54:29
Mad at Carr for sending her
over the rail.
:54:31
Here comes Cartwright,
Vivien Cartwright.
:54:34
All right, cut it out.
:54:43
Get on up there.
I don't know what you're doing either.
:54:46
Now, get over there. Hurry up.
:54:47
- doesn't know what's going on.
Vivien can't do a thing with these girls.
:54:52
- I mean, is he always that way?
- Yes. Always.
:54:54
- You never told me about it.
- What?
:54:56
- I've been telling you.
- I've been calling.
:54:58
- You could have said something.
- You never listen to anything I say.
:55:04
They want their mother back.
:55:07
- You can understand that, can't you?
- Yeah. I realize that, Mom.
:55:11
Duties of a mother come first.
:55:14
- I don't expect to be a skater all my life.
- They need you here!
:55:19
Don't you think I know that?
:55:21
Don't you think I wanna be with them?
:55:24
Well, you can.
:55:28
I ran into Mr. Mallory the other day.
:55:30
You know what he said? "She can have her
job back at the store any time she wants it."
:55:34
That's just great, Mom.
A cuspidor in every room.
:55:37
- For chrissake! What do you expect...?
- Don't use that language in this house.
:55:42
How many ways do you
keep having to say it?
:55:47
You never used to talk like that.
:55:54
- It's easy to see where you picked it up.
- I was dying here.
:55:57
We all were. You know that.
:55:59
Okay, so how much better are you doing?
Traipsing all over the country!