:45:00
- !Genial!
- Siéntate.
:45:03
Las peleas arruinan
mi vida social.
:45:06
Oí sobre el problema de Jackie.
:45:08
Tuve la sensaciôn
de que estabas ayudândola.
:45:11
- No, sôlo erré un bloqueo.
- Estâ bien. Estâ bien.
:45:16
Me gusta que mis patinadores
sean leales.
:45:19
Sí, Io sé.
:45:21
Y bien, ?cômo estâs?
:45:24
- Bien.
- ?Preparada?
:45:26
- ?Para qué?
- Esta noche.
:45:28
Domingo. Iremos a cenar.
Pasaré a buscarte a las 20:00.
:45:34
- Bien.
- ?Dônde vives?
:45:37
Vivo con Lovey Sanford.
Tiene una casa flotante.
:45:40
Sí, es verdad.
:45:42
Mejor espérame en la pasarela.
Ahorraremos tiempo.
:45:46
Sí, claro.
:45:56
Es un lugar bonito.
:45:58
?Sabes qué me gusta de ti?
:46:00
La forma en que disfrutas todo.
Tu bistec, por ejemplo.
:46:05
De nina, sentía culpa
si no limpiaba el plato. Así que...
:46:09
?Quién, tu padre?
:46:11
Siempre mi mamâ.
:46:14
No haces nada mal.
:46:17
No sé cômo tu esposo...
?Por qué te dejô ir?
:46:20
- No sigues con él, ?verdad?
- No, terminamos hace mucho.
:46:25
? Ya no Io ves?
:46:28
Volviô a casarse.
Ya no Io vemos.
:46:31
? Vemos?
:46:33
Sí, mis hijos y yo.
:46:35
No terminô su bistec.
:46:42
Si no le molesta,
cuando termine el mío...
:46:45
Para no desperdiciarlo.
:46:49
Bueno, por supuesto.
:46:50
Lo que quieras.