:04:05
Äiti. Se on hieno.
:04:08
Ehkä se tuo onnea.
:04:10
Muuten, kenen kanssa olet tänään menossa?
Jonkun jonka tunnemme?
:04:13
-Phyllis Stonen kanssa.
-Phyllis Stonen?
:04:16
Tiedän ettet tykkää hänestä, mutta olen
turvassa hänen kanssa. Hän asuu siellä päin.
:04:20
Missä päin?
:04:21
Siellä missä konsertti on.
Siellä slummin lähellä.
:04:24
No ihan varmasti.
:04:28
Tule! Minulla on meille jotain kivaa.
:04:31
-Mitä?
-Tule, niin näet.
:04:33
-Selvä.
-Kiirus.
:04:36
Kuka se Phyllis on? Sait kuulostamaan hänet
aivan Frankensteinin morsiamelta.
:04:39
Hän pitää huolta hevosista
Johnsonin tallilla, vai mitä, Mari?
:04:43
Mistä kenkä puristaa?
:04:45
Mitä kuulin Nancy Springeriltä, niin
hän pitää huolen jostain muustakin siellä.
:04:49
Sinä olet kuulemma Manhattanilta.
Mitä isäsi tekee?
:04:52
Vanhempani ovat rauta ja teräs alalla.
:04:56
Rautaa ja terästä molempia. Sepä outoa.
:04:58
Äite vääntää rautaa ja iskä takoo terästä.
:05:01
Mennään, Mari.
:05:03
-Olisipa meillä ruohoa.
-Olisi mukava poltella.
:05:06
-Eihän sinulla ole, Mari?
-Ei! Ei tietenkään. Minullako?
:05:09
Jospa saisimme hankittua
ennen konsertttia.
:05:12
Ennen konserttia...juu.
:05:14
Minkähänlaista olisi tehdä
se Bloodlustin kanssa.
:05:18
Se olisi pehmeää, kuin
kasa puuvilllaa.
:05:22
Tiedätkö mitä tarkoitan?
:05:23
-Puuvillaa?
-Pehmeää ja hellävaraista.
:05:26
-Älä nyt viitsi!
-Tunteikasta, Ei villiä ja rajua.
:05:30
Heitit kyllä aika pahan. Puuvillaa.
:05:34
-Ne on Bloodlust! Ne on hulluja!
-Kuin vaahtokarkkia.