:23:03
Ne on vaan puh-pimppa-elimiä.
:23:05
Puh-pimppa-elimiä?
:23:06
Puhelinten takia saa olla
haarat leväällään jatkuvasti.
:23:10
Se on paskapuhetta.
:23:12
Tämä jäädyke on herkullista.
:23:15
Saatte varmaan paljon soittoja
hysteerisiltä vanhemmilta, Sheriffi?
:23:18
-Ei se todellakaan ole epätavallista, rouva.
-Aha?
:23:21
Olemme saaneet paljon vastaavia
soittoja viime vuosina.
:23:24
Lapset lähtevät isoon kaupunkiin
muutamaksi päiväksi ominpäin.
:23:27
On hyvin mahdollista, että Mari
saapuu ennen illallista.
:23:30
Oli kuitenkin viisasta ilmoittaa
asiasta meille.
:23:33
Ainakin meidän puhelimet toimivat.
:23:39
Tämäpä hienoa!
:23:41
Olemme täysin metsässä, kaukana kaikesta!
Teiden kuningas auto!
:23:45
-No niin, missä on vikaa?
-Se vaan stoppas!
:23:49
Hei, taisin löytää vian.
:23:51
Tämä osa oli irti,
ja se on aivan öljyssä.
:23:54
Kristus, eikö ne opettaneet sinulle
mitään siellä erityiskoulussa?
:23:57
Älä kiusaa häntä, hän on vasta pentu.
:23:59
Tiedän, mutta hänen ikäisenään pystyin
korjaamaan auton kun auton hetkessä.
:24:04
Hei, Krug. Missä helvetissä me ollaan?
:24:07
Minulla on outo tunne siitä, että meidän
pitäisi tehdä jotain enemmän asiassa.
:24:11
Rauhassa vaan.
:24:13
Apulaiseni Harry, hän on tuolla radio autossa.
:24:17
Hän soittelee New Yorkiin parasta aikaa.
:24:19
Ja jos kuulemme jotain...
Tuolta hän tuleekin.
:24:26
Mitäs kuulit?
:24:27
New Yorkin poliisilla ei ole huostassaan
ketään kuvaukseen sopivaa...
:24:30
...ei putkassa, eikä jäissä.
:24:32
Se on heidän terminsä.
:24:33
Ruumishuoneen kaveri sanoi, ettei siellä
ole ollut yhtään nuoria jäissä koko päivänä.
:24:36
Ensimmäistä kertaa viiteen vuoteen.
:24:38
Onko tuo viimeinen kakun pala?
:24:43
Työkalupakki löytyy takaloosterista.
Haluan, että laitat sen pirun auton kuntoon.
:24:51
Lutka! Se puri minua!
:24:53
Ei me tällä tavalla päästä pois valtiosta.
:24:55
Se puri minua! Lutka puri minua!
:24:59
Weasel, nyt pidetään vähän hauskaa.