Last House on the Left
prev.
play.
mark.
next.

:53:01
I sada imam vas dvoje ovdje,
a vi niste kokoši!

:53:05
Ovaj kombi neæe iæi
s nama na njemu?

:53:08
-Rekao si!
-Slušaj.

:53:10
Morat æeš maknuti neke kokoši
s tog kombija i pustiti nas.

:53:14
-Koliko ste teški, zamjenièe?
-185. Zašto?

:53:17
-Koliko ste vi teški, šerife?
-Oko 180.

:53:20
Sranje.
:53:21
Možda 190.
Ne važem se svakog jutra.

:53:23
To je 11 gajbi kokoši.
A to nije sijeno.

:53:27
Sada, gledaj.
:53:29
Znaš da sam ja ozbiljan, zakleti pozornik
zakona? Ima zakon na svojoj strani.

:53:34
A ja imam kokoši i kombi!
:53:52
Vode!
:53:56
Našao si vodu, šerife.
:54:04
-Još imaš u oku.
-Ti dohvati.

:54:09
Kako je to?
:54:14
Jesam li sve maknula?
:54:20
-Jesam li èist?
-Pomozi mi odavde.

:54:22
-Jesam li èist?
-Da.

:54:28
Hajde, curo!
:54:34
-Pogledaj, Sadie. Je li moja kravata OK?
-Prekrasno, dušo!

:54:40
-Isuse, hvala!
-Nema na èemu.

:54:57
-John!
-Ovdje sam!


prev.
next.