1:06:00
Prendete una paletta...
1:06:02
Più mosche.
1:06:04
Un istante.
1:06:07
Non conosco il vostro Paese,
ma dicono che è bellissimo.
1:06:11
E' chiaro che non avrete caviale
e champagne come qui!
1:06:15
Abbiamo altre cose altrettanto buone
se non migliori. Scusatemi.
1:06:28
E' vero quello che dicono?
1:06:30
Che da voi, in certe regioni,
c'è una miseria spaventosa?
1:06:33
Non credo che l'abisso tra poveri
e ricchi si allarghi ogni giorno.
1:06:38
No, solo nei sogni. Il Paese
è in piena espansione economica.
1:06:42
I bilanci parlano, Io provano.
Permesso.
1:06:52
Mi perdoni, eccellenza.
L'ho sentita parlare del suo Paese.
1:06:56
Mi interesso molto ai problemi
amministrativi.
1:06:59
Di che cosa vuole parlare?
1:07:02
Mi risulta che sia frequente da voi
1:07:04
la corruzione di giudici
e di poliziotti.
1:07:08
In altri tempi forse sarà nato
qualche caso come dovunque.
1:07:12
Oggi a Miranda abbiamo la democrazia
e la corruzione non esiste più.
1:07:17
Mi scusi.
1:07:24
- Credo di essere fuori posto qui.
- Che è successo?
1:07:29
Niente... ti spiegherò.
1:07:32
A domani.
1:07:44
Eccellenza!
1:07:49
- Già ci lascia?
- Ma no, signora. Perché?
1:07:52
Proprio ora, mio marito voleva
parlare con lei.
1:07:55
Vorrei bere un bicchiere
alla sua salute.
1:07:57
Con piacere, colonnello.