:02:32
Quer que espere aqui, Excelência?
:03:14
Nem sequer há lume na lareira.
:03:18
E a mesa ainda não está posta.
:03:22
Mas já passa das oito.
:03:26
Boa noite, querida Alice.
:03:28
- Dom Rafael, como está?
- Muito bem.
:03:32
- Fico feliz por voltar a vê-la.
- Eu também.
:03:37
Que surpresa!
:03:39
Se soubesse que vinham...
:03:42
Não nos esperava?
:03:43
Não, esta noite não.
:03:45
Esta noite não?
:03:46
Não. Esperava-os amanhã.
:03:50
Amanhã?
:03:52
Mas o convite do Henri
era para esta noite.
:03:55
Tenho a certeza.
:03:57
Não pode ser...