:21:01
car une sainte aventure
commence,
:21:06
et la vertu enfin sera
triomphante,
:21:42
- Je suis Don Quichotte.
- Je suis Sancho.
:21:45
- Le Seigneur de La Mancha.
- Et moi, je suis Sancho.
:21:48
- Mon destin appelle, j'accoure.
- Suivre mon maître jusqu'au...
:21:52
- Et les vents déchaînés de...
- Et au monde je dirai:
:21:56
- Font avancer ma quête.
- Je suis son écuyer.
:21:59
- Où qu'ils me poussent
- Je suis son ami.
:22:03
Où qu'ils soufflent,
:22:08
c'est vers la gloire
qu'ils me portent.
:22:16
Aimes-tu le goût de l'aventure?
:22:19
C'est merveilleux, votre Grâce,
mais c'est particulier.
:22:22
Cette belle route
vers la gloire...
:22:24
ressemble à s'y méprendre
à celle d'El Diboso...
:22:26
où l'on vend des poulets
bon marché.
:22:28
C'est un signe que tu n'as pas
l'habitude de l'aventure.
:22:32
Patience, et tu verras
des choses étonnantes.
:22:35
Comme quoi?
:22:36
Des chevaliers, des nations...
:22:38
des sorciers et des magiciens.
:22:40
La cavalerie
d'une armée infinie.
:22:43
Ils ont l'air dangereux.
:22:44
Ils sont dangereux.
:22:46
Mais l'un d'entre eux sera
le plus dangereux de tous.
:22:49
- Qui?
- Le Grand Enchanteur.
:22:51
- Le Grand Enchanteur?
- Oui. Sois prudent, Sancho.
:22:55
Ses pensées sont de glace,
son âme aride.
:22:57
Ses yeux sont
de petites machines,