:07:01
Qu'elle m'autorise
à la servir,
:07:04
la garder en mon coeur...
:07:07
lui dédier toutes
mes défaites...
:07:11
et l'invoquer dans la défaite.
:07:14
Et si enfin je vais
donner ma vie...
:07:18
Que ce soit
au nom sacré de Dulcinéa.
:07:24
Je dois y aller. Pedro attend.
:07:28
Pourquoi faites-vous ces choses?
:07:30
Quelles choses?
:07:32
Ces choses ridicules
que vous faites.
:07:34
Mon but est de faire
de ce monde de fer...
:07:38
un monde d'or.
:07:41
Le monde est un tas de fumier...
:07:43
et nous sommes
les vers qui rampent dessus.
:07:46
Non.
:07:48
Mademoiselle en son coeur
sait mieux que ça.
:07:51
Ce qui est dans mon coeur
me mênera en enfer...
:07:55
et vous, Señor Don Quichotte...
:07:57
vous tête finira étrangêre
à votre cou.
:07:59
- Sans importance.
- Qu'est-ce qui en a?
:08:02
Je poursuis ma quête.
:08:06
C'est pour votre quête.
:08:10
Quête. Qu'est-ce
que ça veut dire?
:08:14
La mission de tout vrai
chevalier, c'est le devoir...
:08:20
non pas le privilêge.
:08:25
De rêver l'impossible
:08:30
De combattre l'insurmontable
:08:35
De souffrir l'inconsolable
:08:40
De courir où le brave n'ose
:08:46
De réparer l'irréparable
:08:51
D'aimer de loin
la pure et chaste
:08:57
D'essayer même dans l'épuisement