:12:20
J'arrive, Maître!
:12:31
Attention, Tenorio!
:12:36
A l'aide! A l'aide!
:12:52
Attention, Maître! Attention!
:13:16
Victoire.
:13:17
- Victoire?
- Victoire?
:13:20
- Victoire.
- Victoire!
:13:23
- Victoire?
- Victoire.
:13:25
Victoire! Victoire!
:13:28
Qu'est-ce que c'est
que tout ce raffut?
:13:29
Qu'est-ce que c'est
que tout ce raffut?
:13:34
- Quelle chose affreuse?
- Glorieuse, oui!
:13:37
Don Castellano...
:13:39
Je vous informe que la justice
a triomphé!
:13:43
Votre Grâce, êtes-vous blessé?
:13:45
Non. Juste une faiblesse
passagêre.
:13:51
Votre Grâce!
:13:52
De l'eau, vite!
:13:57
Oh, croisée.