:13:31
¡Channing!
:13:33
LA GENTE QUE TE RODEA
PUEDE HACERTE ENFERMAR.
:13:41
Jesucristo.
:13:47
¿Ya estan aqui?
:13:48
Si,estan esperando
:13:49
Bueno,pues hazlas pasar
:13:57
La Señora Marble les vera ahora
:13:59
Vamos, Merle,
ella nos espera
:14:03
Hola, Miss Marble.
:14:04
Hemos estado muy
excitadas toda la semana...
:14:06
...yo y Merle.
:14:07
Apenas hemos podido dormir...
:14:08
...solo esperando para
ver la carita de Noodle
:14:10
Y,que mierda,
normalmente dormimos bien
:14:13
Yo y Annette vamos a
asentarnos realmente...
:14:14
...una vez que Noodles
esté en casa.
:14:15
Todo será muy diferente
con un niño alrededor.
:14:18
Si,como les comenté...
:14:19
El Sr. Marble y yo tenemos
la certeza al 90%...
:14:22
...que ustedes se
quedaran con Noodles...
:14:24
pero,primero,sientense...
:14:25
...asi podré reexaminar
su solicitud.
:14:28
No digas ni una palabra...¿Vale?
:14:29
Solo no digas una palabra
:14:30
¿Cuando vas a sacarla de aqui?
:14:33
Vamos,pequeña Noodles,
acabas de encontrar un nuevo hogar
:14:35
¡Que bonito!
:14:37
La pobre y jodida Alice
murió en el parto...
:14:39
...y tu no puedes
ni retirar su cadáver...
:14:41
...y ahora la muy
zorra vende al niño!
:14:44
¡Pobre niño!
:14:45
¡Y tu,mamoncete...
:14:47
...nunca puedes darme
mis tranquilizantes!
:14:49
¡Caraculo!
¿Donde estan mis pildoras?
:14:52
Esa zorra puede permitirselo
:14:54
Ella tiene otra pareja acaudalada
preparada para pagar
:14:56
¿No puede al menos
darme mis jodidas pildoras?
:14:59
Te dije que no me
hablaras cuando bajo aqui