1:09:00
mets ton pantalon!
y'a quelqu'un dans la maison!
1:09:02
Bon sang!
1:09:10
ça va sauter comme un pétard.
1:09:12
Mets-en partout.
1:09:14
j'aime l'odeur de
l'essence, Raymond.
1:09:17
nous sommes les plus méchants.
1:09:20
Comme d'habitude, Connie.
1:09:22
Oh, vengeance, douce vengeance.
1:09:25
je me demande si cette vache
aimera la prison.
1:09:27
Ils enfermeront cette truie
dans une cellule à part
1:09:30
je me demande si ses invités
l'aimeront toujours autant
1:09:33
je me demande--
si elle a aimé son anniversaire.
1:09:39
Dépêche-toi
sortons d'ici.
1:09:40
Le feu me rend nerveux.
1:09:42
Non, Raymond.
C'est beau le feu...
1:09:44
Il caresse et écorche
tout ce qu'il touche.
1:09:47
Mets-en plus ici.
1:09:49
Mets-en dans leur chambre.
1:09:51
Qui est-là?
1:09:53
Qui se cache dans la maison?
1:09:55
Juste les filles.
Ne me tapez pas.
1:09:56
j'appellerais pas la police.
1:09:57
Tu es foutu
1:09:59
Où sont Connie et Raymond Marble?
1:10:01
Ils sont sortis.je le jure.
1:10:02
Il y a juste les filles.
les filles dans la cave.
1:10:05
Quelles filles?
1:10:06
Celles qu'ils gardent
enfermées dans la cave.
1:10:08
Laissez-moi partir.
Laissez-moi partir de cette maison.
1:10:11
Vous pouvez faire
ce que vous voulez.
1:10:12
mais laissez-moi partir.
1:10:13
Ils reviennent quand?
dis-nous!
1:10:15
je sais pas.
je jure j'en sais rien.
1:10:18
Ils m'ont enfermé ici
ce matin.
1:10:20
Ils m'ont renvoyé.
1:10:22
Laissez-moi partir.
1:10:23
Laissez-moi m'en aller.
1:10:25
Viens. on va voir
ces filles...
1:10:26
tu raconteras.
1:10:33
Aidez-nous!
1:10:35
Oh, s'il vous plait.
1:10:36
qu'est ce que c'est?
1:10:38
Oh, s'il vous plait aidez-nous.
1:10:41
appelez la police.
1:10:42
Contactez mes parents.
1:10:43
L'addresse est derrière.
1:10:46
qu'est ce qui se passe?
dis-nous.
1:10:48
où sont Connie
et Raymond Marble?
1:10:50
alors?
1:10:51
comment je le saurais?
1:10:53
j'étais enfermée ici.
1:10:54
je les ai jamais vus sauf le
jour de mon enlèvement.
1:10:57
on n'a vu que lui, Channing.