Play It Again, Sam
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:19:00
Sí, claro, zapatos planos.
:19:02
Que se ponga tacones.
¿Quien soy? ¿Toulouse-Lautrec?

:19:07
Adiós. Ya está.
:19:10
Me estoy emocionando.
:19:13
¿Y si estamos en la cama
y vuelve Nancy?

:19:16
No esperes demasiado
de la primera noche.

:19:18
- ¿Ha dicho algo de mí?
- Pero si no te conoce.

:19:22
No le has dicho que era viudo.
:19:24
Te he conseguido a alguien.
Cuéntaselo tú.

:19:28
Estoy emocionado.
:19:30
Recogeremos a Sharon
y luego a ti, hacia las ocho y diez.

:19:33
No puedo acostarme tarde.
Tengo una reunión muy pronto.

:19:36
Podemos cenar
en el Puerto de Sausalito.

:19:38
Estupendo. Es muy romántico.
:19:40
La comida está malísima
y creo que va a llover.

:19:44
Voy a ducharme
y a empaparme de Canoe.

:19:48
Me voy a casa.
Voy a lavarme todos los dientes.

:19:53
Creo que él y Sharon congeniarán.
:19:56
- Ah, ¿sí?
- ¿Tú no?

:19:58
Seguramente esta noche
ya se habrá calmado un poco.

:20:02
Ojalá me hubiera visto antes.
:20:04
Odio las citas a ciegas,
cuando te ven por primera vez.

:20:08
¿Y si la decepciono
y se pone a reír o a chillar?

:20:20
Eso es ridículo.
:20:22
¿Alguna vez ha reaccionado
alguna riendo o chillando?

:20:25
Una vez. Una estudiante
del Brooklyn College.

:20:28
Llegó, me vio y se desmayó.
:20:31
Estaba débil de tanto régimen.
:20:54
¡Qué más da!
:20:57
Bogart era bajito.
A ninguna le importaba.


anterior.
siguiente.