Play It Again, Sam
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:42:01
- Siéntate.
- Mañana tengo que madrugar.

:42:04
Voy a un templo.
Es el sabbat para nosotros.

:42:10
- Ven aquí.
- Va a venir Chris, ¿verdad?

:42:14
Quiero que conozcas
a esta monada.

:42:17
Gracias por invitarnos.
:42:19
- Vamos a apretarnos bien.
- Me encantan las juergas.

:42:22
Quedarías muy bien en mi moto.
:42:26
¿Habéis visto la nueva producción
de Las mujeres de Troya?

:42:32
¿Qué haces?
:42:34
Informes financieros.
:42:36
Son una pesadez.
:42:40
¿Has visto a Allan últimamente?
:42:43
Estaba aquí antes.
Ha salido esta noche.

:42:48
- ¿Con una chica?
- Sí, yo se la he conseguido.

:42:51
Ah, ¿sí?
:42:54
¿Con quién?
:42:56
Una de la oficina.
:42:59
¿Cuál?
:43:02
- ¿Quién es? ¿La conozco?
- Es muy sexy.

:43:06
E inteligente.
Creo que se gustarán.

:43:09
¿Julie es esa rubia
con los ojos muy grandes?

:43:11
Rubia, ojos grandes,
muy atrevida.

:43:14
Siempre lleva
blusas transparentes.

:43:16
Los vuelve locos a todos.
:43:18
¿Crees que es adecuada
para Allan?

:43:21
Porque a mí no me parece
que sea su tipo...

:43:24
- Le ha gustado.
- ¿En serio?

:43:29
¿Cómo lo sabes?
:43:31
Se notaba.
:43:33
- ¿Te ha dicho algo?
- Oye, estoy intentando trabajar.

:43:37
Lo siento.
:43:42
- Nos están siguiendo.
- Tranquila. Corro mucho.

:43:46
- ¿Adónde vas con esa pava?
- No te gires.

:43:50
- Tengo miedo.
- Voy a fingir que estoy cojo.

:43:53
Vámonos de juerga.
:43:56
Mirad, soy un veterano de guerra.
:43:58
Deshazte de este desgraciado
y te llevo en mi moto.


anterior.
siguiente.