:59:03
- ¡Ni hablar!
- Vamos.
:59:05
- Eso es muy cursi.
- Le encantará.
:59:07
Fred Astaire está muy guapo
con frac, yo no.
:59:10
Olvídate de Fred Astaire
y dile algo.
:59:13
- Me encanta estar contigo.
- A mí también.
:59:16
¿Te parece bien?
No quiero usar tu frase.
:59:18
Lo llevas bien, hijo.
:59:20
Ahora dile que tiene los ojos
más irresistibles que has visto nunca.
:59:27
Tienes los más ojos
que he visto en una persona.
:59:31
- Tus...
- Te tiembla la mano.
:59:33
- Eso es porque estás cerca.
- ¿Cómo?
:59:36
¡Díselo!
:59:40
Eso es porque estás cerca.
:59:42
Sabes exactamente
qué decir, ¿eh?
:59:44
Ahora dile que has conocido
a muchas mujeres,
:59:47
pero ella es realmente especial.
:59:51
- Eso no se lo creerá.
- Ah, ¿no?
:59:56
He conocido a muchas mujeres,
:59:58
pero tú eres realmente especial.
1:00:02
¿En serio?
1:00:03
¡Se lo ha tragado!
1:00:08
Rodéala con el brazo derecho
y acércatela.
1:00:12
- No puedo.
- ¡Vamos!
1:00:15
Lo intentaré.
1:00:20
Prepárate para dar el gran paso
y haz exactamente lo que te diga.
1:00:25
Te dije que dejaras en paz
a mi ex marido.
1:00:36
Voy a preparar los filetes.
1:00:41
Tus ojos...
1:00:44
son como dos filetes.
1:00:47
¡No!
1:00:48
- Te pagaré la lámpara.
- Creo que te quiero.
1:00:51
No, de verdad, te la pagaré.
1:00:54
- Olvídate de la lámpara.
- Qué torpe soy. Toma 10 dólares.
1:00:57
Olvídate de la maldita lámpara.
Dame 5 y en paz.