1:01:01
- ¡No!
- Estás cometiendo un error.
1:01:04
Era broma. Te estaba poniendo
a prueba. Era un beso platónico.
1:01:08
- Será mejor que me vaya.
- Cometes un error.
1:01:12
- Debería irme.
- Si crees que yo...
1:01:15
Allan, no pasa nada.
1:01:19
La he atacado.
Soy un animal salvaje.
1:01:22
Está nerviosa. Cuando llegue
a casa, estará histérica.
1:01:26
¿Qué le diré a Dick?
Nancy llamará a la policía.
1:01:30
¿Qué he hecho?
No soy Bogart y nunca lo seré.
1:01:33
Soy una vergüenza para mi sexo.
1:01:35
Debería trabajar como eunuco
en un palacio árabe.
1:01:39
¡Es la brigada antivicio!
1:01:43
¿Has dicho que me querías?
1:02:14
Todavía no puedo creerlo.
1:02:17
Hacía años
que no dormía tan bien.
1:02:21
¿Ya es mediodía?
1:02:23
No, son las siete.
1:02:25
¿Las siete?
1:02:27
No sabía que fuera tan pronto.
1:02:31
- Estuviste fantástica anoche.
- Gracias.
1:02:35
- ¿Cómo te sientes ahora?
- Me fue bien el Pepto-Bismol.
1:02:40
¿En qué pensabas
mientras lo hacíamos?
1:02:44
En Willie Mays.
1:02:46
¿Siempre piensas en jugadores
de béisbol cuando lo haces?
1:02:49
Así aguanto más.
1:02:51
No entendía por qué no parabas
de gritar "base".
1:02:59
Sería mejor
que se lo contaras a Dick.