Play It Again, Sam
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:10:00
La tenía abandonada
y ahora está con un semental.

1:10:04
Si aún no la he perdido,
voy a colmarla de atenciones.

1:10:09
Voy a cambiar.
1:10:11
Voy a hacer que nuestra vida
sea divertida y emocionante

1:10:14
porque, sin ella,
no valdría la pena vivir.

1:10:17
Me he pasado la noche pensando:
"Voy a perderla. Bueno, sobreviviré".

1:10:22
Luego me entró el pánico
y la llamé. No estaba.

1:10:25
¿Dónde diablos durmió?
1:10:28
- Cálmate.
- Tengo que encontrarla.

1:10:31
Debo pedirle perdón
antes de que sea tarde.

1:10:34
Quiero que coja el avión
a Cleveland conmigo.

1:10:38
Quiero oírla reír y hablar.
1:10:41
Quiero mimarla, cuidarla.
1:10:45
Siento ponerme tan pesado,
1:10:47
pero eres el único amigo
que lo entendería.

1:10:50
Lo entiendo.
1:10:52
Si llama, ¿puedes decirle
que tengo que hablar con ella?

1:10:57
Dile que la veré en casa.
1:10:59
- Vale, se lo diré.
- Gracias.

1:11:03
Muchas gracias.
1:11:16
¿Cómo voy a deshacer su vida?
Está loco por ella.

1:11:20
No sabía hasta qué punto,
ni él tampoco.

1:11:31
¿Linda?
1:11:34
Estoy en medio
de una conversación. Ya te llamaré.

1:11:38
No...
1:11:46
¿Así que se acabó?
1:11:51
Linda, tengo que hablar contigo.
¿Ya le has dicho algo?

1:11:55
- ¿Quién es? ¿Es él?
- Es Allan.

1:11:58
- Allan, luego hablamos.
- ¡No cuelgues!


anterior.
siguiente.