1:15:01
Porque eres demasiado
violenta para mi gusto, nena...
1:15:03
Mataste a Johnson.
Parker lo descubrió y lo mataste a él.
1:15:07
Entonces querías
acabar conmigo.
1:15:09
No podías mirándome a la cara,
e hiciste que me girara.
1:15:14
Y ahora vamos. Se acabó.
1:15:25
Eso es lo que hay que hacer.
1:15:27
Porque tú eres Bogart.
1:15:29
Todo el mundo lo es
en ciertos momentos.
1:15:32
Estás haciendo algo
de lo que no te creía capaz.
1:15:34
Vas a perder a un bombón
por no hacerle daño a un tío.
1:15:38
Si yo lo hiciera,
todo serían lágrimas.
1:15:41
Pero estoy destrozado.
1:15:43
Razón de más
para sentirte orgulloso.
1:15:46
- ¿Eso crees?
- Pues claro.
1:15:48
Mira, hijo, hay más cosas
en la vida aparte de las mujeres.
1:15:52
Una de ellas es saber
que actuaste bien por un amigo.
1:15:56
Piénsalo.
1:16:05
Aeropuerto S.F.
Salida 1,5 km
1:16:27
- ¿De dónde sale el vuelo a Cleveland?
- Puerta 15.
1:16:38
- ¿El vuelo a Cleveland?
- Puerta 15.